В НХЛ умному и техничному форварду так и не удалось найти себя и продемонстрировать тот хоккей, в которой он может и умеет играть. И виной тому вовсе не узкие заокеанские площадки, а элементарное стечение обстоятельств. Чешскому нападающему откровенно не повезло. Прозябать в фарм-клубе и терять драгоценное время, Чаянек не захотел и решил уехать в Россию.