Группа C


«Фельдкирх» (Австрия) – «Динамо» (Москва) – 3:2 Б (0:1, 1:1, 1:0, 0:0, 1:0)
22 сентября. Фельдкирх. Vorarlberghalle. 4 723 (4 940).
Судья: Рейтар (Чехия).

«Фельдкирх»: Дивис; 
Нордмарк – Штраусc, Самуэльссон – Ламперт, Лавуа – Гельсштедт;
Лот – Зупанчич – Готье, Странберг – Бергквист – Нашейм, 
Уилдон – Внук – Ганстер, Пушник – Шмидль – Риман.

«Динамо»: Мухометов;
Марков – Хаванов, Трощинский – Журик, Золотов – Прошкин; 
Петренко – Прокопьев – Попугаев, Харитонов – Карцев – Кувалдин, 
Иванов – Калюжный – Бердичевский, Белов – Чубаров – Антропов.

1 период: 
0:1 – Бердичевский (Иванов, 02:40)

Удаления: Лавуа, 5:12. Антропов, 10:37. Журик, 12:35. Готье, 12:35. Готье, 18:42 (2+10).

2 период:
1:1 – Лавуа (Внук, Гельсштедт, 11:53, бол.)
1:2 – Прокопьев (17:26, бол.)

Удаления: Попугаев, 10:23. Ламперт, 15:40. Лавуа, 17:05.

3 период: 
2:2 – Готье (Уилдон, 7:38).

Удаления: не было.

Овертайм:
Удаления: Готье, 5:09. Лавуа, 10:00 (2+10).

Серия буллитов:
1:0 – Пушник
1:0 – Прокопьев
2:0 – Зупанчич
2:0 – Петренко
3:0 – Готье
3:1 – Иванов
4:1 – Уилдон.

Штраф: 34 – 6.
Большинство: 2 (1) – 5 (1).
Броски: 29 (9+8+9+3) – 38 (11+10+10+7).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


«Цуг» (Швейцария) – «Динамо» (Москва) – 5:8 (1:3, 2:4, 2:1)
6 октября. Цуг. Herti–Stadion. 4368 (7400).
Судья: Брада (Чехия).

«Цуг»: Шопф (56:15 – 58:52);
А. Кюнци – Суттер, Т. Кюнци – Кесслер, Горжак – Хольцер;
Эберле – Уолц – Ротели, Мюллер – Тодд – Мейер, 
Опплигер – Эдгертон – Грегг, Браун – Шнейдер – Бергер.

«Динамо»: Мухометов;
Хаванов – Марков, Трощинский – Журик, Золотов – Ореховский; 
Бердичевский – Калюжный – Иванов, Петренко – Прокопьев – Афиногенов, 
Кувалдин – Карцев – Харитонов, Попугаев – Черный – Антропов.

1 период: 
0:1 – Иванов (Ореховский, 01:26)
0:2 – Антропов (02:47)
1:2 – Уолц (Мейер, 07:07)
1:3 – Марков (Прокопьев, 13:28, бол.).

Удаления: Золотов, 11:06 (2+2). Тодд, 11:06 (2+2). Хольцер, 12:13. Марков, 16:46.

2 период:
1:4 – Бердичевский (Иванов, 05:40)
1:5 – Харитонов (Антропов, 06:59)
2:5 – Уолц (Суттер (08:55, бол.)
3:5 – Эберле (09:35)
3:6 – Афиногенов (Петренко, 11:27)
3:7 – Ореховский (13:33)

Удаления: Золотов, 7:33. Уолц, 15:58.

3 период:
4:7 – Опплигер (Грегг, 01:32)
5:7 – Суттер (А. Кюнци, 18:43)
5:8 – Афиногенов (Петренко, 18:52, п.в.).

Удаления: Антропов, 7:38 (2+2). Эдгертон, 7:38. А. Кюнци, 8:03. Ротели, 10:21.

Штраф: 14 – 12.
Большинство: 3 (1) – 4 (1).
Броски: 23 (10+5+8) – 27 (9+10+8).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


«Динамо» (Москва) — «Волеренга» (Норвегия) — 9:4 (3:1, 1:0, 5:3).
20 октября. Москва. Олимпийский стадион «Лужники». ДС. 2500 зрителей.

«Динамо»: Мухометов; 
Марков — Хаванов (2), Журик — Трощинский, Прошкин — Золотов; 
Петренко — Прокопьев — Афиногенов (2+5+20), Бердичевский — Калюжный — Иванов, 
Белов — Черный — Антропов, Кувалдин — Карцев — Харитонов

1:0 – Прокопьев (Петренко, 00:20)
2:0 – Карцев (Журик, 04:08, мен.)
2:1 – Рат (06:12)
3:1 – Антропов (Белов, Черный, 15:07)
4:1 – Белов (Черный, 38:17)
5:1 – Иванов (40:27)
6:1 – Харитонов (Кувалдин, 41:03)
7:1 – Марков (Черный, Хаванов, 42:07, бол.)
7:2 – Рат (Ингланд, Херманссон, 49:54, бол.)
8:2 – Кувалдин (Харитонов, 52:16)
9:2 – Антропов (Черный, Марков, 54:02)
9:3 – Херманнссон (Ларсен, 58:56)
9:4 – Абрахамссон (Бруммер, 59:09).

Удаления: 
Хаванов (Д) – 02:45, Нигард (В) – 07:37, Тветен (В) – 18:00, Сикела (В) – 5+20 – 19:46, Афиногенов (Д) – 5+20 – 19:46, 
Херманссон (В) – 27:17, Абрахамссон (В) – 35:06, Абрахамссон (В) – 42:00, Карцев (Д) – 48:28.Штраф: 29 – 33.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


«Волеренга» (Норвегия) – «Динамо» (Москва) – 5:6 Б (2:2, 3:0, 0:3, 0:0, 0:1)
10 ноября. Осло. Jordal Amfi. 714 зрителей (5000).
Судья: Ярвеля (Финляндия).

«Динамо»: Мухометов (Егоров, 20:00–70:00); 
Марков (2) — Хаванов, Журик (2) — Трощинский, Золотов — Батыршин; 
Петренко — Прокопьев — Афиногенов, Харитонов (2) — Калюжный (2) — Кувалдин, 
Иванов — Черный — Бердичевский (2), Антропов — Чубаров — Белов.

1 период: 
0:1 – Харитонов (01:21)
1:1 – Окерман (Тветен, 04:35) 
1:2 – Белов (Чубаров, Антропов, 05:50)
2:2 – Абрахамссон (18:31)

2 период: 
3:2 – Фьелстад (Окерман, 00:50, мен.) 
4:2 – Бруммер (Херманссон, 02:16)
5:2 – Бруммер (Берли, 06:49)

3 период: 
5:3 – Петренко (Афиногенов, Трощинский, 03:07)
5:4 – Марков (Петренко, Афиногенов, 09:19)
5:5 – Харитонов (Кувалдин, Калюжный, 17:17)

Серия буллитов:
0:0 – Петренко
0:0 – Бойсверт
0:0 – Прокопьев
0:0 – Окерман
0:0 – Марков
0:0 – Инглунд
0:0 – Афиногенов
0:0 – Берли
0:1 – Иванов
0:1 – Рат

Вратари: Бергквист – Мухометов (Егоров, 20:00 – 70:00).
Штраф: 6 – 10.
Большинство: 4 (0) – 2 (0).
Броски: 29 (11+6+9+3) – 32 (5+10+12+5).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


«Динамо» (Москва) – «Цуг» (Швейцария) – 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
24 ноября. Москва. Дворец спорта «Лужники». 6700 (11 000)
Судья: Радбьер (Швеция).

«Динамо» (8): Мухометов; 
Марков — Хаванов, Прошкин (2)— Трощинский, Золотов — Ореховский; 
Петренко — Прокопьев (2) — Афиногенов, Белов — Черный — Иванов (2), 
Харитонов — Карцев — Калюжный, Чубаров, Бердичевский (2).

1 период:
1:0 – Марков (Карцев, 19:46)

Удаления: Суттер (Ц), 0:26. Грогг (Ц), 9:51. Шнайдер (Ц), 15:51.

2 период:
2:0 – Петренко (Черный, Афиногенов, 09:06)
2:1 – Эдгертон (Эберле, 15:42)

Удаления: Прокопьев (Д), 0:41. Иванов (Д), 12:32. Кесслер (Ц), 16:24.

3 период: 
3:1 – Афиногенов (Петренко, Марков, 00:26)

Удаления: Бердичевский (Д), 4:58. Кесслер (Ц), 13:01. Прошкин (Д), 15:38. Эдгертон (Ц), 15:38.

Вратари: Мухометов – Рюгер (58:34 – 60:00).
Штраф: 8 – 12.
Большинство: 4 (0) – 3 (0).
Броски: 40 (16+13+11) – 19 (3+7+9).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


«Динамо» (Москва) – «Фельдкирх» (Австрия) – 7:4 (2:0, 2:4, 3:0)
8 декабря. Москва. Дворец спорта "Лужники". 7300 (12 000).
Судья: Йонак (Словакия). 

«Динамо» (26): Егоров;
Трощинский – Марков (4), Журик – Золотов (2)— Ореховский (2), Батыршин; 
Петренко — Прокопьев — Афиногенов (2+2), Белов — Черный — Иванов (2), 
Кувалдин — Калюжный — Харитонов, Бердичевский 2+2) — Чубаров (2) — Антропов (2+2).

1 период:
1:0 – Марков (Афиногенов, Прокопьев, 11:57)
2:0 – Кувалдин (Калюжный, Харитонов, 15:01)

Удаления: Штраус (Ф), 2:05. Штраус (Ф), 16:43.

2 период:
3:0 – Чубаров (Бердичевский, 02:27)
3:1 – Аронссон (Страндберг, Уилдон, 04:13)
3:2 – Лавуа (Страндберг, Бергквист, 06:21, бол.)
4:2 – Прокопьев (Марков, Петренко, 07:16)
4:3 – Рюман (Нэшхайм, Готье, 09:54) 
4:4 – Нэшхайм (Готье, Уилдон, 19:23, бол.).

Удаления: Афиногенов (Д), 4:43 (2+2). Лот (Ф), 4:43. Шмидле (Ф), 6:52. Бердичевский (Д), 6:52. Лавуа (Ф), 13:53. Иванов (Д), 15:44. Марков (Д), 17:52.

3 период: 
5:4 – Трощинский (Петренко, Афиногенов, 01:23, бол.)
6:4 – Белов (Журик, Черный, 04:10)
7:4 – Трощинский (Чубаров, 16:06, бол.).

Удаления: Нэшхайм (Ф), 0:17. Рюман (Ф), 5:41. Марков (Д), 12:17. Ореховский (Д), 14:38. Нэшхайм (Ф), 15:13. Страндберг (Ф), 15:50. 
Дивис (Ф), 16:06 (10) – отбывал Зупанчич. Золотов (Д), 16:35. Антропов (Д), 19:19 (2+2). Бердичевский (Д), 19:19 (2+2). Чубаров (Д), 19:19. Лавуа (Ф), 19:19 (2+2). Уилдон (Ф), 19:19 (2+2). Ламперт (Ф), 19:19.

Вратари: Егоров – Дивиc.
Штраф: 26 – 36.
Большинство: 7 (2) – 6 (2).
Броски: 34 (14+8+12) – 22 (7+8+7).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Четвертьфинальный раунд



«Лександ» (Швеция) – «Динамо» (Москва) – 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
5 января. Лександ. Isstadion. 2501 (6200)
Судья: Саволайнен (Финляндия).

«Динамо» (10): Мухометов (59:39–59:53); 
Хаванов — Марков, Журик (2)— Трощинский, Ореховский (2)— Прошкин (2); 
Петренко — Прокопьев — Кувалдин, Иванов (2)— Черный — Белов, 
Харитонов — Калюжный — Бердичевский, Золотов (2), Карцев.

«Лександ»: Хедберг;
Хуокко – Лодин, Хелльквист – Андерс Карлссон – Х. Эрикссон, Бергквист – Нордквист; 
Нильсен – Андреас Карлссон – Н. Эрикссон, Юханссон – Свенссон, 
Карлберг – Эклунд – Лонн, Ловгрен – Кок – Ларссон.

1 период: 
0:1 – Харитонов (Калюжный, 10:15)

Удаления: Лонн, 1:08. Золотов, 3:23. Нильсен, 3:30. Хелквист, 11:00. Иванов, 15:57. Прошкин, 15:57. Нильсен, 16:35 (2+10).

2 период: 
1:1 – Хуокко (Андерс Карлссон, 07:07)

Удаления: Журик, 2:40.

3 период: 
2:1 – Хелльквист (Андерс Карлссон, Нильсен, 14:04)

Удаления: Эклунд, 7:08. Ореховский, 11:55.

Штраф: 20 – 10.
Большинство: 5 (0) – 5 (0).
Броски: 21 (4+11+6) – 22 (11+2+9).




«Динамо» (Москва) – «Лександ» (Швеция) – 3:1 (1:0, 1:0, 0:1, 1:0)
12 января. Москва. Дворец спорта «Крылья Советов». 6000 (5800).
Судья: Курман (Швейцария).

«Динамо» (8): Мухометов; 
Марков — Хаванов (2), Трощинский (2) — Прошкин, Золотов — Журик, Ореховский; 
Афиногенов (2) — Прокопьев — Петренко, Иванов — Черный — Белов (2), 
Кувалдин — Карцев — Харитонов, Калюжный — Чубаров — Бердичевский, Антропов.

1 период: 
1:0 – Прокопьев (Петренко, Афиногенов, 03:22)

Удаления: Карлссон (Л), 7:14. Свенссон (Л), 9:50. Афиногенов (Д), 10:52. Ларссон (Л), 14:57.

2 период: 
2:0 – Бердичевский (Черный, 19:27)

Удаления: Трощинский (Д), 1:46. Эрикссон (Л), 7:13. Белов (Д), 11:30.

3 период:
2:1 – Карлссон (Эрикссон, 18:50)

Удаления: Хаванов (Д), 11:22.

Овертайм:
3:1 – Белов (Черный, 00:54)

Удаления: не было.

Вратари: Мухометов – Хедберг (58:48 – 58:50, 59:29 – 60:00).
Штраф: 8 – 8.
Большинство: 4 (0) – 4 (0).
Броски: 26 (11+8+4+3) – 10 (2+4+4+0).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Полуфинальный раунд


«Динамо» (Москва) – «Адлер» (Германия) – 6:1 (1:0, 1:1, 4:0)
23 января. Берлин. Sportforum. 2654 (5795).

«Динамо» (37): Мухометов; 
Хаванов — Марков (2+2), Прошкин — Трощинский (2), Журик — Золотов, Батыршин — Ореховский (2); 
Афиногенов (5+20) — Прокопьев — Петренко, Белов — Калюжный — Иванов, 
Кувалдин — Карцев — Харитонов, Бердичевский — Чубаров — Степанов А. (2).

1 период: 
1:0 – Афиногенов (Прокопьев, 03:03)

Удаления: Симонтон (М), 4:32. Степанов (Д), 11:45. Ореховский (Д), 15:48. Трощинский (Д), 16:50. Паско (М), 19:29 (5+20). Афиногенов (Д), 19:29 (5+20). Перез (М), 19:29 (2+2). Марков (Д), 19:29 (2+2).

2 период:
2:0 – Харитонов (Золотов, Кувалдин, 02:32, бол.)
2:1 – Сериков (Томлинсон, Пеллегримс, 08:13).

Удаления: Стэнтон (М), 1:16. Ришер (М), 5:12. Пенни (М), 12:20 (2+10).

3 период:
3:1 – Прошкин (Калюжный, 08:23)
4:1 – Петренко (Бердичевский, 14:12)
5:1 – Кувалдин (Петренко, Прокопьев, 17:14, бол.)
6:1 – Бердичевский (Батыршин, 19:56)

Удаления: Шумахер (М), 12:13. Пеллегримс (М), 15:36.

Вратари: Мухометов – Рампф.
Штраф: 37 – 49.
Большинство: 6 (2) – 3 (0).
Броски: 38 (12+9+17) – 24 (10+7+7).



«Айсберен» (Германия) – «Динамо» (Москва) – 2:2 (0:1, 0:1, 2:0)
24 января. Берлин. Sportforum. 6200 (5795).

«Динамо» (14): Мухометов; 
Хаванов — Марков, Прошкин — Трощинский, Журик (4) — Золотов, Батыршин (2) — Ореховский (2); 
Афиногенов — Прокопьев — Петренко, Иванов — Степанов А. (2) — Белов, 
Кувалдин (2) — Карцев — Харитонов, Бердичевский (2) — Чубаров — Калюжный.

1 период:
0:1 – Марков (13:40, бол.).

Удаления: Фортье (А), 5:10. Ореховский (Д), 8:23. Бердичевский (Д), 9:47. Хеде (А), 12:25. Кувалдин (Д), 14:57. Свенссон (А), 17:54.

2 период: 
0:2 – Калюжный (04:37).

Удаления: Читаррони (А), 1:13. Батыршин (Д), 5:27. Журик (Д), 8:20. Биафор (А), 11:39. Вальберг (А), 13:35.

3 период: 
1:2 – Фортье (Лиск, Коуи, 04:13, бол.)
2:2 – Фельски (Дардл, 14:02).

Удаления: Журик (Д), 3:09. Буллард (А), 9:28. Майер (А), 12:35. Степанов (Д), 12:35. Лиск (А), 15:42.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Финал четырёх


Полуфинал


«Динамо» (Москва) – «Ильвес» (Финляндия) – 3:1 (0:1, 1:0, 2:0)
13 февраля. Москва. Дворец спорта «Лужники». 10 500 (11 000).
Судьи: Т. Андерссон, Тюнден, Норман (все – Швеция).

«Динамо»: Мухометов;
Хаванов – Марков, Трощинский – Прошкин, Золотов – Журик, Ореховский;
Афиногенов – Прокопьев – Петренко, Белов – Черный – Иванов, 
Кувалдин – Карцев – Харитонов, Бердичевский – Чубаров – Калюжный, Антропов.

«Ильвес»: Анттила (59:02 – 59:25);
Сааринен – Аскерстром, Ларссон – Хелминен – Альберг, Месарош – Хард; 
Пелтомяа – Маттила – Виитакоски, Хапакоски – Ярвенти, Арвая – Хирвонен – Кайпанен, 
Карьялайнен – Виллман, Пелтола – Хаутамяа – Ярвенпяа.

1 период: 
0:1 – Альберг (Хелминен, 03:16)

Удаления: Пелтомяа, 6:49. Хаванов, 10:56. Трощинский, 13:09. Пелтомяа, 14:24. Журик, 14:24. Хирвонен, 16:19. Хард, 19:56.

2 период: 
1:1 – Карцев (Харитонов, 15:50)

Удаления: Маттила, 5:50. Маттила, 8:03.

3 период: 
2:1 – Прокопьев (Марков, Петренко, 17:34)
3:1 – Афиногенов (Марков, 19:25, п.в.).

Удаления: Трощинский, 2:01. Виллман, 5:31. Ярвенти, 15:21. Трощинский, 20:00 (5+20).

Штраф: 33 – 16.
Большинство: 7 (0) – 3 (0).
Броски: 18 (6+5+7) – 29 (10+11+8).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Финал


«Металлург» (Магнитогорск) – «Динамо» (Москва) – 2:1 ОТ (0:0, 0:0, 1:1, 1:0)
14 февраля. Москва. Дворец спорта Лужники. 11 000 (11 000).
Судьи: Михалик, Лауфф (оба – Словакия), Падевет (Чехия).

«Металлург»: Тортунов, 
Сокол – Сапожников, Никулин – Гловацкий, Микульчик – Тертышный, Антипин – Земляной;
А.Корешков – Е.Корешков – Гусманов, Осипов – Бородулин – Шафранов, 
Степанов – Кудинов – Карпов, Гомоляко – Разин – Попов.

«Динамо»: Мухометов (58:43 – 59:11, 59:27 – 59:52);
Хаванов – Марков, Трощинский – Прошкин, Золотов – Журик, Ореховский;
Петренко – Прокопьев – Афиногенов, Иванов – Черный – Белов, 
Харитонов – Карцев – Кувалдин, Бердичевский – Чубаров – Калюжный, Антропов.

1 период: 
Удаления: Шафранов, 4:23. Микульчик, 9:11. Черный, 16:50.

2 период:
Удаления: Сапожников, 8:27. Степанов, 13:45.

3 период: 
1:0 – А.Корешков (Гусманов, Е.Корешков, 03:58, бол)
1:1 – Марков (Афиногенов, 19:52)

Удаление: Карцев, 2:34.

Овертайм: 
2:1 – Антипин (Разин, 02:09)

Удаления: не было.

Штраф: 8 – 4.
Большинство: 2 (1) – 4 (0).
Броски: 35 (10+11+12+2) – 18 (7+8+3+0).