Полуфинальный турнир


1. «Динамо» (Москва, Россия) – «Торпедо» (Усть-Каменогорск, Казахстан) – 3:0 (1:0, 1:0, 1:0). 
10 ноября. Больцано. 1000 зрителей.

«Динамо» (20):..; Вышедкевич, Завальнюк, Назаров, Бахмутов, Петренко, Воробьев, Прокопьев, Дорофеев, ... 

Шайбы забросили: 
1:0 – Бахмутов (Завальнюк, Петренко, 10:31)
2:0 – Воробьев (Прокопьев, 32:49, мен.)
3:0 – Дорофеев (Петренко, 51:24, мен.). 

Штрафное время: 20 (10+10) – 6.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


2. «Динамо» (Москва, Россия) – ИК «Хернинг» (Дания) – 10:1 (4:0, 2:0, 4:1).
11 ноября. Больцано. 600 зрителей.

«Динамо» (4): ...

Шайбы забросили: 
1:0 – Прокопьев (12:19)
2:0 – Вышедкевич (Воробьев, 13:07)
3:0 – Завальнюк (Чумаченко, 17:39)
4:0 – Якубов (Дорофеев, 19:38)
5:0 – Кувалдин (Воробьев, Вышедкевич, 32:18)
6:0 – Леонов (Ильин, Завальнюк, 32:52)
7:0 – Кузьмин (Назаров, Вышедкевич, 42:45)
7:1 – Бьоркстранд (53:08)
8:1 – Дорофеев (Якубов, 55:04)
9:1 – Чумаченко (Завальнюк, Леонов, 57:55)
10:1 – Чумаченко (Назаров, 59:03).

Штрафное время: 4 – 6.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


3. «Динамо» (Москва, Россия) – ХК «Больцано» (Италия) – 5:4 (2:0, 2:3, 1:1).
12 ноября. Больцано. 3000 зрителей.

«Динамо» (10): ...

Шайбы забросили: 
1:0 – Грачев (Кузьмин, 14:31, бол.)
2:0 – Прокопьев (Грибко, 18:48, бол.)
3:0 – Дорофеев (Грибко, 23:36)
4:0 – Назаров (Кузьмин, Грачев, 25:53, бол.)
4:1 – Зарилло (Биатти, 26:13)
4:2 – Бруннер (37:31)
4:3 – Зарилло (Биатти, 39:19)
4:4 – Востриков (Паулу, 43:43)
5:4 – Прокопьев (Воробьев,45:52).

Штрафное время: 10 – 10.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Финальный турнир


4. «Кельн Хайе» (Кельн, Германия) – «Динамо» (Москва, Россия) – 4:1 (0:0, 2:1, 2:0). 
26 декабря. Кельн. 7200 зрителей.

«Кельн»: Хейсс;
Людеманн, Мэйр, Майер, Хохенбергер, Генце, Менде, Ондрейка, Покорны;
Березин, Брандл, Штефан, Борсато, Драйзайтль, Румрих, 
Лупциг, Абштрайтер, Райзингер, Зервеш, Деммель, Манн

«Динамо»: Набоков; 
Грибко – Трощинский, Золотов – Вышедкевич, Глушенков – Завальнюк, Суханов; 
В. Воробьев. –Прокопьев – Петренко, Ильин – Якубов – Леонов, 
А. Кузьмин – Д. Назаров. – Дорофеев, Чумаченко – Сергеев – Кувалдин, Грачев.

Шайбы забросили: 
1:0 – Хохенбергер (Борсато, Березин, 21:05, бол.)
2:0 – Борсато (Майер, Драйзайтль, 23:50)
2:1 – Леонов (Якубов, 30:14, бол.)
3:1 – Березин (Хохенбергер, 55:59)
4:1 – Менде (59:59, п.в.).

Удаления: 
Брандл (14.03), Майер (14.14), Райзингер (28.48), Борсато (59.29) – Якубов (14.03), Вышедкевич (17.22), Якубов (20.00), Вышедкевич (34.37), Прокопьев (59.29)
Штрафное время: 8 – 10.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


5. «Динамо» (Москва, Россия) – «Самина» (Фельдкирх, Австрия) – 3:3 (1:1, 0:0, 2:2).
27 декабря. Кельн. 1600 зрителей.
Судья: Ингман

«Динамо»: Набоков; 
Грибко – Трощинский, Золотов – Вышедкевич, Глушенков – Завальнюк, Суханов; 
В. Воробьев – Прокопьев – Дорофеев, Петренко – Якубов – Леонов, 
Ильин – Д. Назаров – Грачев, Чумаченко, А. Кузьмин, Кувалдин, Сергеев.

«Самина»: Дивис; 
Дорн, Лавойе, Сирл, Хейнцл, Ламперт, Штраусс;
Уилдон, Густафссон, Пушник, Нашейм, Рундквист, 
Хаберл, Стиха, Крумпшмид, Ганстер, Шмидл

Шайбы забросили:
0:1 – Уилдон (Густафссон, 02:09)
1:1 – Трощинский (Кузьмин, Грачев, 17:18)
2:1 – Якубов (Леонов, 41:57)
2:2 – Штиха (Ганстер, 50:08)
3:2 – Прокопьев (Воробьев, Трощинский, 56:26)
3:3 – Густафссон (Ширл, Лавойе, 59:58, 6х5).

Удаления:
Петренко (06.20). Грибко (22.52), Грибко (29.37), Воробьев (30.29), Леонов (35.09), Грачев (42.25), Грибко (2+10, 52.14) – Штраусс (04.00), Хаберл (06.20), Сирл (29.37), Хаберл (29.37), Лавуйе (30.24), Сирл (39.38), Штиха (47.59)
Штрафное время: 24 (в т.ч. 10) – 16.


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *