Полуфинальный турнир


1. «Динамо» (Москва, Россия) – «Пардаугава» (Рига, Латвия) – 7:3 (3:1, 3:1, 1:1). 
12 ноября. Руан. 1200 зрителей.

«Динамо» (22): Мухометов; 
Гончар – Б. Кузьмин, Грибко – Бульин, Юдин – Шаргородский, Воронов – Золотов; 
Черный – Николишин –Дорофеев, Ильин – Якубов – Козлов, 
Белов – Прокопьев – Воробьев, Грачев – Климович – Бахмутов.

Шайбы забросили: 
0:1 – Купакс (Сенин, 08:41, бол.)
1:1 – Юдин (09:13, бол.)
2:1 – Ильин (Козлов, 13:25)
3:1 – Юдин (Козлов, Шаргородский, 16:26, бол.)
4:1 – Шаргородский (Воронов, Бахмутов, 26:44)
5:1 – Прокопьев (Шаргородский, Воробьев, 27:41)
6:1 – Воробьев (Прокопьев, 28:19)
6:2 – Сенин (Ципрусс, 32:30, бол.)
6:3 – Сенин (Ципрусс, 49:34, бол.)
7:3 – Ильин (Козлов, Грибко, 51:40, бол.).

Штрафное время: 22 – 26.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


2. «Динамо» (Москва, Россия) – «Дукла» (Тренчин, Словакия) – 2:1 (1:0, 0:0, 1:1).
13 ноября. Руан. 1800 зрителей.

«Динамо» (18): Мухометов; 
Гончар – Б. Кузьмин, Грибко – Бульин, Юдин – Шаргородский, Воронов – Золотов; 
Черный –Николишин – Дорофеев, Ильин – Якубов – Козлов, 
Белов – Прокопьев – Воробьев, Грачев – Климович – Бахмутов.

Шайбы забросили:
1:0 – Гончар (Бахмутов, Климович, 08:21)
2:0 – Черный (Гончар, Николишин, 43:34)
2:1 – Давид (Кратовски, Котсек, 49:52). 

Штрафное время: 18–16.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


3. «Динамо» (Москва, Россия) – ХК «Руан» (Франция) – 3:1 (2:0, 1:0, 0:1).
14 ноября. Руан. 4000 зрителей.

«Динамо» (30): Мухометов; 
Гончар – Б. Кузьмин, Грибко – Бульин, Юдин – Шаргородский, Воронов – Золотов; 
Черный –Николишин – Дорофеев, Ильин – Якубов – Козлов, 
Белов – Прокопьев – Воробьев, Грачев – Климович – Бахмутов.

Шайбы забросили: 
1:0 – Бульин (Грибко, Козлов, 07:43, бол.)
2:0 – Козлов (Грибко, 18:47)
3:0 – Гончар (Черный, Николишин, 29:28)
3:1 – Пажонковски (Фурнье, 56:49, бол.).

Штрафное время: 30 – 20.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Финальный турнир


4. «Динамо» (Москва, Россия) – «Спарта» (Прага, Чехия) – 8:3 (4:1, 1:1, 3:1).
27 декабря. Дуйсбург. 500 зрителей.

«Динамо» (20):...

Шайбы забросили: 
0:1 – Петровка (Выкоукал, Костка, 02:23)
1:1 – Назаров (Юдин, 03:52)
2:1 – Юдин (06:21)
3:1 – Воробьев (Прокопьев, 12:33, бол.)
4:1 – Воробьев (Прокопьев, 15:41)
4:2 – Пазлер (Кверка, Кукачка, 21:24)
5:2 – Ильин (Юдин, 27:05)
6:2 – Грачев (Назаров, Юдин, 41:56)
7:2 – Воробьев (Сорокин, Белов, 47:21, бол.)
7:3 – Выкоукал (Костка, 50:58, бол.)
8:3 – Дорофеев (53:55).

Штрафное время: 20–12.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


5. «Динамо» (Москва, Россия) – «Брюнес» (Евле, Швеция) – 5:1 (0:0, 2:0, 3:1). 
28 декабря. Дюссельдорф. «Айсштадион». 1400 зрителей.

«Динамо» (10):...

Шайбы забросили: 
1:0 – Якубов (Юдин, 21:42, бол.)
2:0 – Козлов (28:26)
3:0 – Козлов (43:49)
4:0 – Козлов (Якубов, 48:29)
5:0 – А. Кузьмин (Б. Кузьмин, Назаров, 48:51)
5:1 – Гэлльстедт (Карлссон, Юханссон, 57:14).

Штрафное время: 10–14.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


6) ИФ «Мальмё» (Швеция) – «Динамо» (Москва, Россия) – 1:2 (0:1, 1:0, 0:1). 
30 декабря. Дюссельдорф. «Айсштадион». 3500 зрителей.

«Динамо» (24): Мухометов; 
Юдин (2+10), Сорокин (4), Грибко (2), Козлов, Якубов (2), Черный, Дорофеев (2), Климович (2), ...

Шайбы забросили: 
0:1 – Козлов (Якубов, Черный, 01:29)
1:1 – Хельминен (Сванберг, Хассельблад, 25:25)
1:2 – Дорофеев (59:59, бол.). 

Штрафное время: 28 (в т.ч. 2+10) – 24 (в т.ч. 2+10).

Финал турнир
7)	ТПС (Турку, Финляндия) – «Динамо» (Москва, Россия) – 4:3 (0:1, 2:2, 2:0).
31 декабря. Дюссельдорф. «Айсштадион». 4500 зрителей.

«Динамо» (12): Мухометов; 
Гончар (2) – Б. Кузьмин, Воронов – Юдин (2), Грибко (2) – Сорокин (2); 
Черный – Климович –Дорофеев, Ильин (2) – Якубов – Козлов, 
Белов – Прокопьев – Воробьев, Грачев – Назаров – А. Кузьмин (2), Здановский.

Шайбы забросили: 
0:1 – Воробьев (Грибко, Воронов, 12:55)
1:1 – Нурминен (Кипрусофф, 28:33)
1:2 – Козлов (Ильин, 29:41)
1:3 – Здановский (Прокопьев, 33:02)
2:3 – Лехтинен (Смирнов, 36:37, бол.)
3:3 – Виландер (Вуори, 52:52)
4:3 – Кескинен (Янтунен, 58:35).

Штрафное время: 16–12.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *